Dragon Ball Artbook

Nach dem großen Erfolg der Sailor Moon-Artbooks des Feest Verlages war es nur eine Frage der Zeit, daß der Carlsen Verlag zu seiner erfolgreichsten Mangaserie Dragon Ball ebenfalls einen opulenten Bildband nachschiebt. Das Dragon Ball Artbook ist für die Freunde des kleinen Son-Goku und seiner Gefährten die Gelegenheit, gesammelt auf über zweihundert Seiten alle farbigen Einzelbilder, die Akira Toriyama in den Jahren 1984 bis 1995 erstellt hat, zu bewundern und zu genießen. Dazu gehören Cover und Poster für das japanische Magazin Weekly Jump, Werbeillustrationen und Motive für Kalender. Der Zeichenstil Toriyamas wirkt in Farbe und größerem Format völlig anders, als in den kleinformatigen, schwarzweißen Taschenbüchern. Man ist versucht, manchmal zur Schere zu greifen und die eine oder andere Illustration aus dem Buch herauszuschneiden und als Wandschmuck aufzuhängen. Vielleicht sollte man sich aus diesem Grund das Werk zweimal zulegen, um die Sammlung nicht zu zerstören? Konsequenterweise wurde auch hier die original japanische Leserichtung beibehalten. Das heißt von hinten nach vorn und von rechts nach links. Das hat sich schon bei den Taschenbüchern bewährt, und macht sich auch im Hardcover gut. Allen Comicfreunden, nicht nur den Mangafans, kann ich dieses Artbook nur wärmstens empfehlen. Es dokumentiert eindrucksvoll eine wichtige Stilrichtung und Periode in der deutschen Comiclandschaft. Ohne den Erfolg von Dragon Ball wären in unserem Lande solche Serien wie Neon Genesis Evangelion oder Magic Knight Rayearth wohl nicht verlegt worden. Viel Spaß beim Ansehen! –Stefan Schätz