Karlsson vom Dach (Gesamtausgabe): Lillebror und Karlsson vom Dach / Karlsson fliegt wieder / Der beste Karlsson de r Welt

Auf dem Dach, direkt neben dem Schornstein, wohnt ein kleiner selbstbewusster Karlsson vom Dach. Karlsson kann fliegen. Nicht mit dem Flugzeug oder mit dem Hubschrauber wie andere Leute, sondern ganz allein.

On the roof, right next to the chimney, lives a small, confident Karlsson-on-the-Roof. Karlsson knows how to fly. Not with a plane or a helicopter, like other people, but all by himself.