Push

Precious, seize ans, claque la porte ! Elle ne se laissera plus cogner par sa mère, ni violer et engrosser encore une fois par son père. Virée de l’école, elle envisage une nouvelle vie, loin de Harlem et du ghetto afro-américain de son enfance. Elle veut apprendre à lire et à écrire dans une école parallèle, raconter son histoire à travers des poèmes et élever dignement son fils.« Push, de l’écrivaine afro-américaine Sapphire, chef-d’œuvre d’écriture engagée et moderne. » Les Inrockuptibles Traduit de l’anglais pas Jean-Pierre Carasso.